怪奇小説傑作集1

怪奇小説傑作集 1 英米編 1 [新版] (創元推理文庫)

怪奇小説傑作集 1 英米編 1 [新版] (創元推理文庫)

006:幽霊屋敷:ブルワー・リットン (The Haunters And The Haunted)
007:ポインター氏の日録:M・R・ジェイムズ (The Diary Of Mr.Poynter)
008:猿の手:W・W・ジェイコブズ (The Monkey's Paw)
009:パンの大神:アーサー・マッケン (The Great God Pan)
010:秘書奇譚:アルジャノン・ブラックウッド (Strange Adventure Of Private Secretary)
011:いも虫:E・F・ベンソン (Caterpillars)
012:炎天:W・F・ハーヴェイ (August Heat)
013:緑茶:J・S・レファニュ (Green Tea)

平井呈一訳編のこのシリーズ('69)はやはり名作そろい。ヘンリー・ジェイムズ以外どれも再読に耐える。006は後半のオカルト学の問答は不要。007はジェイムズ作品でもちょっとわかりにくか? 009はやはりマッケンの最高傑作か? 010はなんでブラックウッドでこれを入れたのか疑問の人狼もの。011は久々に読んだけど描写が気持ち悪い。012は後の「奇妙な味」に通じるもの。